Tip: installing Office 2010 applications / Office 2011 on the Mac, or the free Microsoft Word Viewer, will automatically install a number of fonts for compatibility.
Tip: to guarantee a similar experience across platforms, save your document as PDF. (Choose "*.pdf" under the "Save as type" dropdown in the Save As / Save dialog).